新闻动态

新闻动态

当前位置: 首页 > 新闻动态 > 正文

短学期·长匠心 | 台湾文学的字典《湾湾句场》

发布日期:2025-10-06    作者:     来源: 默认部门     点击:

在本次短学期实践项目中,由浙江传媒学院出版学院23编辑出版学2班的李翰玙、叶卓琰、李越、马艺茹四位同学组成的项目小组,在赵磊老师的指导下,独立完成了台湾文学主题实体书《湾湾句场》从策划、编纂到设计制作的全过程。

《湾湾句场》系统梳理和呈现了台湾文学的精神内核与语言魅力,尝试搭建起一座连接读者与台湾文学的“句子剧场”。

该书将目标读者设定为对台湾文学感兴趣的潜在读者群以及注重书籍设计感的藏书家,以关键词为纲,以经典句子为目,整体采用极简风格,尺寸定为787mm×1092mm的32开本,以便于携带和阅读,并在书末设计拉页,为读者展现广阔的台湾文学图景。


书本项目灵感源于小组成员对台湾文学“既熟悉又陌生”的共同兴趣。他们敏锐地捕捉到台湾作家群体“以轻盈的笔调刻画潮湿闷热的世界”的独特风格,以及当代读者“句子迷恋”的阅读习惯,从而确立了以“句子”为核心的编纂思路,同时创新性地采用“关键词-句子-诠释”的三层结构。

小组首先确定如“爱”、“悲”、“孤独”等47个核心关键词作为章节标题,然后为每个关键词匹配3-5条来自不同台湾文学代表作家的经典句子,最后为每条句子撰写精炼的文学化诠释。关键词数量定为47个,这一选择不仅出于篇幅适中的考虑,更巧妙地援引了心理学中“47为人脑选择盲区”的理论,寓意引导读者探索被忽视的文学精彩。


台湾文学作品浩如烟海,如何在有限时间内精选出最具代表性的内容是一大挑战。对此,小组聚焦于公认的经典作家和作品,同时有选择地纳入新生代作家,确保了内容的经典性与时代感。

小组成员广泛搜集并深度阅读了包括余光中、三毛、白先勇、林清玄、朱天文、林奕含等数十位台湾老中青三代作家的代表作,建立了丰富的选句素材库。建立了“个人初选小组讨论-交叉校对”的三审机制。针对网络资料可能存在“文不对人”的情况,小组成员进行了大量艰苦的原文核实工作,确保每一条引用的准确性,避免了断章取义,保证了内容的权威性。

极简设计下的内容呈现也是一个难题。如何在留白充足的前提下,不让页面显得空洞,同时保证文字的力量感。对此,他们在设计上遵循“少即是多”的原则,严格控制每页的句子数量(2-6句),通过字体大小、行距、位置的微妙变化营造节奏感和呼吸感,使页面本身成为艺术。



在短学期有限的时间内,小组成员通过全程实践,将编辑出版学理论知识转化为实际操作能力,深刻理解了从“选题意向”到“成书在手”的全流程,极大地提升了专业素养、审美能力和团队协作精神。

作为成果的纸质书《湾湾句场》,是一次成功且完整的出版专业实践。它证明了学生团队完全有能力驾驭从文化洞察、内容策划到设计落地的完整出版链条。该书不仅是一本优秀的读本,更是一个体现了当代编辑出版理念、充满创新精神与人文关怀的典型案例,为今后的教学与实践提供了宝贵的经验。


图文来源 | 李翰玙 叶卓琰 李越 马艺茹

美术编辑 | 叶千悦

责 审 | 孙利朋

终 审 | 方 宁



上一条:终于来了,出版学院首届出版硕士研究生就位!
下一条:我的数字出版产品 | 虚室——一款考研学习APP

返回顶部